Kako koristiti "possiamo permettercelo" u rečenicama:
Non possiamo permettercelo. - questo mi ha mai impedito di fare qualcosa?
Nemamo toliki novac. - Besparica mi nikad nije smetala.
Possiamo permettercelo, avremo in cambio l'opportunità di controinterrogarlo.
Može biti najniža cena koju bismo platili za moguænost da ga unakrsno ispitamo.
E noi non possiamo permettercelo, vero?
Pa, to ne smemo dozvoliti, zar ne?
Non possiamo permettercelo, ma sai come sono gli umani.
Ne daj da ikoga povredim, znaš kakvi su ljudi.
Tesoro, mi piacerebbe molto andare a cercare l'incantata creatura del lago, ma... Non possiamo permettercelo.
Dušo, rado bi tražio èudesno biæe iz smaragdnog jezera, ali... ne možemo to platiti.
Senza una borsa di studio non possiamo permettercelo.
Bez školarine, to ne možemo da priuštimo.
Mi dispiace tanto, ma al momento non possiamo permettercelo.
Poslednji dan škole. Ne želim zakasniti.
Tesoro, mi dispiace tanto, ma temo che non possiamo permettercelo.
Srce, tako mi je žao zbog putovanja, ali plašim se da prosto ne možemo da priuštimo.
I copywriter, a volte, si allontanano dalle linee guida se viene loro un'idea migliore, ma in questo momento non possiamo permettercelo.
Autori tekstova po nekad odlutaju od ovoga,... ako misle da imaju bolju ideju,... ali sad ne možemo rizikovati.
Ci piacerebbe tanto mandarti qui, tesoro, ma non possiamo permettercelo.
Rado bi te upisali ovde, draga. Ali, naprosto ne možemo priuštiti.
E questa e' l'America: possiamo permettercelo.
I ovo je Amerika.... možemo se nositi s tim.
Lo capisco. E' solo che non possiamo permettercelo.
Shvaæam, ali jednostavno si ne možemo priuštiti.
Non possiamo permettercelo, e non è il nostro turno.
Ne možemo, nije na nama red. Sve bolje!
Ho pregato il consiglio di rimandare lo spettacolo, ma, finanziariamente non possiamo permettercelo.
Preklinjao sam odbor da odlože nastup ali finansijski oni su rekli da ne smemo da rizikujemo.
Meg, mi piacerebbe mandarti a Parigi per un semestre, ma non possiamo permettercelo!
Meg, volela bih da te pošaljemo u Pariz, ali nemamo novca za to.
Non possiamo permettercelo dopo tutti i capitali spesi per l'Istruzione.
Ne možemo da si priuštimo takvu borbu nakon kapitala koji smo uložili u obrazovanje.
No, no, no, non possiamo permettercelo.
Kaput. Ne, ne, posao ne može biti otkazan.
Potrebbe non vivere abbastanza per vederne la fine, e noi non possiamo permettercelo.
Ona možda ne doživi da vidi ishod, a mi ne možemo da finansijski izdržimo.
Un barattolo costa 15 dollari, non possiamo permettercelo.
Petnaest dolara tegla. Mi nemamo za to.
E' costoso, e' costoso, non possiamo permettercelo.
Skup je. Ne možemo da ga priuštimo.
Sei sicuro che possiamo permettercelo... ora che hai solo le entrate dei locali?
Sigurno to možemo da priuštimo sad kad zaraðuješ samo od kluba?
Noi possiamo permettercelo ora che i denari del papa sono in banca.
Možemo to sad priuštiti. S papinim prihodima koji teku kroz banku. Misli, Kozimo.
Bobby, non rovinare il completo, non possiamo permettercelo!
Bobi, nemoj upropastiti svoje odelo! Nemamo para za to!
Non credo che arriveresti... a dirgli come stanno le cose... ma potresti farti scappare anche solo una parola o un semplice comportamento... e da quello attirare dei sospetti. Non possiamo permettercelo, Paige.
Ne mislim da æeš mu ikada otkriti nešto, ali mogla bi završiti govoreæi mu nešto ili ponašajuæi se tako da to privuèe pažnju, a mi to ne smemo rizikovati, Pejdž.
Perché dovremmo, specialmente se possiamo permettercelo?
A i zašto bi, ako to možemo da sebi priuštimo?
E poi c'è, infine, la questione di quanto possiamo permettercelo.
I na kraju tu je pitanje isplativosti.
E fare questo invece, perchè possiamo permettercelo"
Боље да праве ово, јер ово можемо да приуштимо."
0.84672713279724s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemamo toliki novac. - Besparica mi nikad nije smetala. 